- PCGi (Synchronisation, Edition AE, Karaoké, Valideur QC)
- JimmyTanuki (Traduction, Correction, Valideur QC)
- Kyon (Rendu Vidéo)
- Itsuki (Karaoké, Contrôle Qualité)
- Sai (Edition AE, Contrôle Qualité)
- ViCklatereur (Consultant Rendu Vidéo)
- Constance (Correction, Synchronisation, Contrôle Qualité)